{"id":7691,"date":"2025-11-05T08:40:44","date_gmt":"2025-11-05T07:40:44","guid":{"rendered":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691"},"modified":"2025-11-05T08:41:49","modified_gmt":"2025-11-05T07:41:49","slug":"dzien-spiski-hej-na-tym-spisu-pjynkie-swieto-tradycji-i-tozsamosci-regionalnej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691","title":{"rendered":"Dzie\u0144 Spiski \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d \u2013 \u015bwi\u0119to tradycji i to\u017csamo\u015bci regionalnej"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-7695\" src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dzien-Spiski-18.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dzien-Spiski-18.jpg 2048w, https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dzien-Spiski-18-300x225.jpg 300w, https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dzien-Spiski-18-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dzien-Spiski-18-768x576.jpg 768w, https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dzien-Spiski-18-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dzien-Spiski-18-267x200.jpg 267w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Dnia 25 pa\u017adziernika 2025 roku w naszej szkole odby\u0142 si\u0119 Dzie\u0144 Spiski pod wymownym tytu\u0142em \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d. Wydarzenie to mia\u0142o na celu podkre\u015blenie warto\u015bci i pi\u0119kna spiskiego dziedzictwa kulturowego, a tak\u017ce rozbudzenie w\u015br\u00f3d uczni\u00f3w dumy z przynale\u017cno\u015bci do regionu o tak bogatej i r\u00f3\u017cnorodnej tradycji. Program obchod\u00f3w obfitowa\u0142 w liczne atrakcje artystyczne i edukacyjne. Na szkolnej scenie wyst\u0105pi\u0142y dzieci\u0119ce zespo\u0142y regionalne \u201e\u0141apsa\u0144skie fijo\u0142ecki\u201d oraz \u201eMa\u0142e Jedlicki\u201d, kt\u00f3re z niezwyk\u0142ym zaanga\u017cowaniem zaprezentowa\u0142y tradycyjne spiskie zabawy, pie\u015bni oraz ta\u0144ce. <!--more-->Starsi uczniowie urzekli publiczno\u015b\u0107 energicznym wykonaniem czardasza i polki \u2013 ta\u0144c\u00f3w, kt\u00f3re od pokole\u0144 towarzysz\u0105 mieszka\u0144com Spisza w chwilach rado\u015bci i wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania. Cz\u0119\u015b\u0107 edukacyjna wydarzenia stanowi\u0142a doskona\u0142\u0105 okazj\u0119 do poznania regionalnych zwyczaj\u00f3w i symboliki stroju ludowego. Mgr Dorota Mo\u015b oraz pani Maria Brawiak przygotowa\u0142y ciekaw\u0105 prelekcj\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 tradycyjnym ubiorom wsi \u0141apsze Wy\u017cne, przybli\u017caj\u0105c uczniom histori\u0119, znaczenie i bogactwo detali spiskiego stroju. Z kolei mgr Beata Magiera zaprezentowa\u0142a barwny \u015bwiat spiskiej gwary, zwracaj\u0105c uwag\u0119 na jej wyj\u0105tkowe brzmienie i r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 leksykaln\u0105, kt\u00f3ra stanowi wa\u017cny element niematerialnego dziedzictwa kulturowego regionu. Nieod\u0142\u0105cznym elementem Dnia Spiskiego by\u0142a r\u00f3wnie\u017c kuchnia regionalna. Uczestnicy mieli mo\u017cliwo\u015b\u0107 skosztowania tradycyjnych potraw, przygotowanych wed\u0142ug dawnych receptur przekazywanych z pokolenia na pokolenie. W atmosferze wsp\u00f3lnej zabawy odby\u0142 si\u0119 tak\u017ce quiz j\u0119zykowy dla nauczycieli, sprawdzaj\u0105cy znajomo\u015b\u0107 spiskich s\u0142\u00f3w i wyra\u017ce\u0144. Humorystyczny charakter rywalizacji sprawi\u0142, \u017ce zyska\u0142a ona du\u017ce uznanie w\u015br\u00f3d uczni\u00f3w, kt\u00f3rzy nagrodzili swoich pedagog\u00f3w gromkimi brawami. Ca\u0142e wydarzenie przebieg\u0142o w niezwykle serdecznej i radosnej atmosferze, \u0142\u0105cz\u0105c pokolenia i przypominaj\u0105c, jak wa\u017cne jest piel\u0119gnowanie w\u0142asnych korzeni. Na zako\u0144czenie uczniowie zostali zach\u0119ceni, by do ko\u0144ca dnia \u201egoda\u0107 po \u015bpisku\u201d, daj\u0105c tym samym wyraz swojemu przywi\u0105zaniu do j\u0119zyka, kultury i tradycji regionu.<\/p>\n<p>Dzie\u0144 Spiski \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d okaza\u0142 si\u0119 nie tylko \u015bwi\u0119tem folkloru, lecz tak\u017ce pi\u0119kn\u0105 lekcj\u0105 to\u017csamo\u015bci i wsp\u00f3lnoty, kt\u00f3ra umacnia wi\u0119\u017a m\u0142odego pokolenia z dziedzictwem ich przodk\u00f3w.<\/p>\n<style id=\"bwg-style-0\">    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails {      width: 1254px;              justify-content: center;        margin:0 auto !important;              background-color: rgba(255, 255, 255, 0.00);            padding-left: 4px;      padding-top: 4px;      max-width: 100%;            }        #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item {    justify-content: flex-start;      max-width: 250px;          }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item a {       margin-right: 4px;       margin-bottom: 4px;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item0 {      padding: 0px;            background-color:rgba(0,0,0, 0.30);      border: 0px none #CCCCCC;      opacity: 1.00;      border-radius: 0;      box-shadow: ;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {      max-height: none;      max-width: none;      padding: 0 !important;    }         @media only screen and (min-width: 480px) {\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {\t\t\t-webkit-transition: all .3s; transition: all .3s;\t\t}\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img:hover {\t\t\t-ms-transform: scale(1.08);\t\t\t-webkit-transform: scale(1.08);\t\t\ttransform: scale(1.08);\t\t}\t\t      }\t    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 {      padding-top: 56%;    }        #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-title2,    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      color: #323A45;      font-family: Ubuntu;      font-size: 16px;      font-weight: bold;      padding: 2px;      text-shadow: ;      max-height: 100%;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-thumb-description span {    color: #323A45;    font-family: Ubuntu;    font-size: 12px;    max-height: 100%;    word-wrap: break-word;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-play-icon2 {      font-size: 32px;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      font-size: 19.2px;      color: #323A45;    }    <\/style>    <div id=\"bwg_container1_0\"         class=\"bwg_container bwg_thumbnail bwg_thumbnails \"         data-right-click-protection=\"0\"         data-bwg=\"0\"         data-scroll=\"0\"         data-gallery-type=\"thumbnails\"         data-gallery-view-type=\"thumbnails\"         data-current-url=\"\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F7691\"         data-lightbox-url=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=0&#038;gallery_id=673&#038;tag=0&#038;theme_id=1&#038;shortcode_id=1387&#038;sort_by=order&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F7691\"         data-gallery-id=\"673\"         data-popup-width=\"800\"         data-popup-height=\"500\"         data-is-album=\"gallery\"         data-buttons-position=\"bottom\">      <div id=\"bwg_container2_0\">             <div id=\"ajax_loading_0\" class=\"bwg_loading_div_1\">      <div class=\"bwg_loading_div_2\">        <div class=\"bwg_loading_div_3\">          <div id=\"loading_div_0\" class=\"bwg_spider_ajax_loading\">          <\/div>        <\/div>      <\/div>    <\/div>            <form id=\"gal_front_form_0\"              class=\"bwg-hidden\"              method=\"post\"              action=\"#\"              data-current=\"0\"              data-shortcode-id=\"1387\"              data-gallery-type=\"thumbnails\"              data-gallery-id=\"673\"              data-tag=\"0\"              data-album-id=\"0\"              data-theme-id=\"1\"              data-ajax-url=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=bwg_frontend_data\">          <div id=\"bwg_container3_0\" class=\"bwg-background bwg-background-0\">                <div data-max-count=\"5\"         data-thumbnail-width=\"250\"         data-bwg=\"0\"         data-gallery-id=\"673\"         data-lightbox-url=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php?action=GalleryBox&amp;current_view=0&amp;gallery_id=673&amp;tag=0&amp;theme_id=1&amp;shortcode_id=1387&amp;sort_by=order&amp;order_by=asc&amp;current_url=%2Findex.php%3Frest_route%3D%252Fwp%252Fv2%252Fposts%252F7691\"         id=\"bwg_thumbnails_0\"         class=\"bwg-container-0 bwg-thumbnails bwg-standard-thumbnails bwg-container bwg-border-box\">            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12221\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-4.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12221\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"375.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-4.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-4.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-4\"                   title=\"Dzien-Spiski-4\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12222\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-5.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12222\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-5.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-5.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-5\"                   title=\"Dzien-Spiski-5\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12223\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-3.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12223\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"375.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-3.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-3.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-3\"                   title=\"Dzien-Spiski-3\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12224\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-2.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12224\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"375.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-2.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-2.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-2\"                   title=\"Dzien-Spiski-2\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12225\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-1.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12225\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"375.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-1.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-1.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-1\"                   title=\"Dzien-Spiski-1\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12226\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-6.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12226\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"375.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-6.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-6.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-6\"                   title=\"Dzien-Spiski-6\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12227\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-7.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12227\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"375.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-7.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-7.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-7\"                   title=\"Dzien-Spiski-7\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12228\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-8.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12228\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-8.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-8.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-8\"                   title=\"Dzien-Spiski-8\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12229\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-10.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12229\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-10.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-10.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-10\"                   title=\"Dzien-Spiski-10\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12230\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-9.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12230\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-9.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-9.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-9\"                   title=\"Dzien-Spiski-9\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12231\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-11.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12231\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-11.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-11.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-11\"                   title=\"Dzien-Spiski-11\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12232\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-14.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12232\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"375.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-14.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-14.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-14\"                   title=\"Dzien-Spiski-14\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12233\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-12.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12233\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"375.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-12.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-12.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-12\"                   title=\"Dzien-Spiski-12\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12234\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-15.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12234\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-15.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-15.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-15\"                   title=\"Dzien-Spiski-15\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12235\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-13.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12235\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-13.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-13.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-13\"                   title=\"Dzien-Spiski-13\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12236\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-17.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12236\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-17.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-17.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-17\"                   title=\"Dzien-Spiski-17\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12237\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-16.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12237\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-16.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-16.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-16\"                   title=\"Dzien-Spiski-16\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12238\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-18.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12238\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"375.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-18.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-18.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-18\"                   title=\"Dzien-Spiski-18\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12239\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-19.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12239\"                   data-width=\"500.00\"                   data-height=\"375.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-19.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-19.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-19\"                   title=\"Dzien-Spiski-19\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>            <div class=\"bwg-item\">        <a class=\"bwg-a  bwg_lightbox\"  data-image-id=\"12240\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/Dzien-Spiski-20.jpg?bwg=1762328196\" data-elementor-open-lightbox=\"no\">                <div class=\"bwg-item0 \">          <div class=\"bwg-item1 \">            <div class=\"bwg-item2\">              <img decoding=\"async\" class=\"skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 \"                   data-id=\"12240\"                   data-width=\"375.00\"                   data-height=\"500.00\"                   data-src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-20.jpg?bwg=1762328196\"                   src=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/photo-gallery\/Dzien_Spiski_2025\/thumb\/Dzien-Spiski-20.jpg?bwg=1762328196\"                   alt=\"Dzien-Spiski-20\"                   title=\"Dzien-Spiski-20\" \/>            <\/div>            <div class=\"\">                                                      <\/div>          <\/div>        <\/div>                        <\/a>              <\/div>          <\/div>    <style>      \/*pagination styles*\/      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 {\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin: 6px 0 4px;\t\t\t\tdisplay: block;      }      @media only screen and (max-width : 320px) {      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {     \t display: none;      }      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tmargin-right: 10px;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .paging-input_0 {\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\tvertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:hover,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:focus,\t\t\t#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: default;\t\t\t\tcolor: rgba(102, 102, 102, 0.5);      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {\t\t\t\tcursor: pointer;\t\t\t\ttext-align: center;\t\t\t\tfont-size: 12px;\t\t\t\tfont-family: Ubuntu;\t\t\t\tfont-weight: bold;\t\t\t\tcolor: #666666;\t\t\t\ttext-decoration: none;\t\t\t\tpadding: 3px 6px;\t\t\t\tmargin: 0;\t\t\t\tborder-radius: 0;\t\t\t\tborder-style: solid;\t\t\t\tborder-width: 1px;\t\t\t\tborder-color: #E3E3E3;\t\t\t\t\t\t\t\tbackground-color: rgba(255, 255, 255, 1.00);\t\t\t\tbox-shadow: 0;\t\t\t\ttransition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }      <\/style>      <span class=\"bwg_nav_cont_0\">              <div class=\"tablenav-pages_0\">                  <\/div>                <input type=\"hidden\" id=\"page_number_0\" name=\"page_number_0\" value=\"1\" \/>      <script type=\"text\/javascript\">        if( jQuery('.bwg_nav_cont_0').length > 1 ) {          jQuery('.bwg_nav_cont_0').first().remove()        }        function spider_page_0(cur, x, y, load_more) {          if (typeof load_more == \"undefined\") {            var load_more = false;          }          if (jQuery(cur).hasClass('disabled')) {            return false;          }          var items_county_0 = 1;          switch (y) {            case 1:              if (x >= items_county_0) {                document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x + 1;              }              break;            case 2:              document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              break;            case -1:              if (x == 1) {                document.getElementById('page_number_0').value = 1;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x - 1;              }              break;            case -2:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;              break;\t\t\t\t\t\tcase 0:              document.getElementById('page_number_0').value = x;              break;            default:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;          }          bwg_ajax('gal_front_form_0', '0', 'bwg_thumbnails_0', '0', '', 'gallery', 0, '', '', load_more, '', 1);        }                    jQuery('.first-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -2, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.prev-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.next-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.last-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 2, 'numeric');              return false;            });        \t\t\t\t\/* Change page on input enter. *\/        function bwg_change_page_0( e, that ) {          if (  e.key == 'Enter' ) {            var to_page = parseInt(jQuery(that).val());            var pages_count = jQuery(that).parents(\".pagination-links\").data(\"pages-count\");            var current_url_param = jQuery(that).attr('data-url-info');            if (to_page > pages_count) {              to_page = 1;            }\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tspider_page_0(this, to_page, 0, 'numeric');\t\t\t\t\t\t\treturn false;\t\t\t\t\t\t          }          return true;        }        jQuery('.bwg_load_btn_0').on('click', function () {            spider_page_0(this, 1, 1, true);            return false;        });      <\/script>      <\/span>                <\/div>        <\/form>        <style>          #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 #spider_popup_overlay_0 {          background-color: #EEEEEE;          opacity: 0.60;          }          <\/style>        <div id=\"bwg_spider_popup_loading_0\" class=\"bwg_spider_popup_loading\"><\/div>        <div id=\"spider_popup_overlay_0\" class=\"spider_popup_overlay\" onclick=\"spider_destroypopup(1000)\"><\/div>        <input type=\"hidden\" id=\"bwg_random_seed_0\" value=\"997737301\">                <\/div>    <\/div>    <script>      if (document.readyState === 'complete') {        if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {          if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {            bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));          }        }      } else {        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {          if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {            if ( jQuery(\"#bwg_container1_0\").height() ) {             bwg_main_ready(jQuery(\"#bwg_container1_0\"));            }          }        });      }    <\/script>    \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dnia 25 pa\u017adziernika 2025 roku w naszej szkole odby\u0142 si\u0119 Dzie\u0144 Spiski pod wymownym tytu\u0142em \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d. Wydarzenie to mia\u0142o na celu podkre\u015blenie warto\u015bci i pi\u0119kna spiskiego dziedzictwa kulturowego, a tak\u017ce rozbudzenie w\u015br\u00f3d uczni\u00f3w dumy z przynale\u017cno\u015bci do regionu o tak bogatej i r\u00f3\u017cnorodnej tradycji. Program obchod\u00f3w &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7696,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7691","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","post_format-post-format-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dzie\u0144 Spiski \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d \u2013 \u015bwi\u0119to tradycji i to\u017csamo\u015bci regionalnej - Szko\u0142a Podstawowa im. B\u0142ogos\u0142awionego Jana Paw\u0142a II w \u0141apszach Wy\u017cnych<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dzie\u0144 Spiski \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d \u2013 \u015bwi\u0119to tradycji i to\u017csamo\u015bci regionalnej - Szko\u0142a Podstawowa im. B\u0142ogos\u0142awionego Jana Paw\u0142a II w \u0141apszach Wy\u017cnych\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dnia 25 pa\u017adziernika 2025 roku w naszej szkole odby\u0142 si\u0119 Dzie\u0144 Spiski pod wymownym tytu\u0142em \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d. Wydarzenie to mia\u0142o na celu podkre\u015blenie warto\u015bci i pi\u0119kna spiskiego dziedzictwa kulturowego, a tak\u017ce rozbudzenie w\u015br\u00f3d uczni\u00f3w dumy z przynale\u017cno\u015bci do regionu o tak bogatej i r\u00f3\u017cnorodnej tradycji. Program obchod\u00f3w &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Szko\u0142a Podstawowa im. B\u0142ogos\u0142awionego Jana Paw\u0142a II w \u0141apszach Wy\u017cnych\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-05T07:40:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-05T07:41:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dzien-Spiski-7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"El\u017cbieta So\u0142tys\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"El\u017cbieta So\u0142tys\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/?p=7691#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/?p=7691\"},\"author\":{\"name\":\"El\u017cbieta So\u0142tys\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ad85a648b7fab1cd592eb539d110d29\"},\"headline\":\"Dzie\u0144 Spiski \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d \u2013 \u015bwi\u0119to tradycji i to\u017csamo\u015bci regionalnej\",\"datePublished\":\"2025-11-05T07:40:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-05T07:41:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/?p=7691\"},\"wordCount\":406,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/?p=7691#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Dzien-Spiski-7.jpg\",\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/?p=7691\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/?p=7691\",\"name\":\"Dzie\u0144 Spiski \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d \u2013 \u015bwi\u0119to tradycji i to\u017csamo\u015bci regionalnej - Szko\u0142a Podstawowa im. B\u0142ogos\u0142awionego Jana Paw\u0142a II w \u0141apszach Wy\u017cnych\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/?p=7691#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/?p=7691#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Dzien-Spiski-7.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-05T07:40:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-05T07:41:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ad85a648b7fab1cd592eb539d110d29\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/?p=7691#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/?p=7691\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/?p=7691#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Dzien-Spiski-7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Dzien-Spiski-7.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/?p=7691#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dzie\u0144 Spiski \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d \u2013 \u015bwi\u0119to tradycji i to\u017csamo\u015bci regionalnej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/\",\"name\":\"Szko\u0142a Podstawowa im. B\u0142ogos\u0142awionego Jana Paw\u0142a II w \u0141apszach Wy\u017cnych\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2ad85a648b7fab1cd592eb539d110d29\",\"name\":\"El\u017cbieta So\u0142tys\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/302693d55cffbc932e69ddeafa82a05fbae572a06167f720d63d9113df93d047?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/302693d55cffbc932e69ddeafa82a05fbae572a06167f720d63d9113df93d047?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/302693d55cffbc932e69ddeafa82a05fbae572a06167f720d63d9113df93d047?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"El\u017cbieta So\u0142tys\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/spwyzne.lapszenizne.pl\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dzie\u0144 Spiski \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d \u2013 \u015bwi\u0119to tradycji i to\u017csamo\u015bci regionalnej - Szko\u0142a Podstawowa im. B\u0142ogos\u0142awionego Jana Paw\u0142a II w \u0141apszach Wy\u017cnych","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dzie\u0144 Spiski \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d \u2013 \u015bwi\u0119to tradycji i to\u017csamo\u015bci regionalnej - Szko\u0142a Podstawowa im. B\u0142ogos\u0142awionego Jana Paw\u0142a II w \u0141apszach Wy\u017cnych","og_description":"Dnia 25 pa\u017adziernika 2025 roku w naszej szkole odby\u0142 si\u0119 Dzie\u0144 Spiski pod wymownym tytu\u0142em \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d. Wydarzenie to mia\u0142o na celu podkre\u015blenie warto\u015bci i pi\u0119kna spiskiego dziedzictwa kulturowego, a tak\u017ce rozbudzenie w\u015br\u00f3d uczni\u00f3w dumy z przynale\u017cno\u015bci do regionu o tak bogatej i r\u00f3\u017cnorodnej tradycji. Program obchod\u00f3w &hellip;","og_url":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691","og_site_name":"Szko\u0142a Podstawowa im. B\u0142ogos\u0142awionego Jana Paw\u0142a II w \u0141apszach Wy\u017cnych","article_published_time":"2025-11-05T07:40:44+00:00","article_modified_time":"2025-11-05T07:41:49+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dzien-Spiski-7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"El\u017cbieta So\u0142tys","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"El\u017cbieta So\u0142tys","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691"},"author":{"name":"El\u017cbieta So\u0142tys","@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/#\/schema\/person\/2ad85a648b7fab1cd592eb539d110d29"},"headline":"Dzie\u0144 Spiski \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d \u2013 \u015bwi\u0119to tradycji i to\u017csamo\u015bci regionalnej","datePublished":"2025-11-05T07:40:44+00:00","dateModified":"2025-11-05T07:41:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691"},"wordCount":406,"image":{"@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dzien-Spiski-7.jpg","articleSection":["Aktualno\u015bci"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691","url":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691","name":"Dzie\u0144 Spiski \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d \u2013 \u015bwi\u0119to tradycji i to\u017csamo\u015bci regionalnej - Szko\u0142a Podstawowa im. B\u0142ogos\u0142awionego Jana Paw\u0142a II w \u0141apszach Wy\u017cnych","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dzien-Spiski-7.jpg","datePublished":"2025-11-05T07:40:44+00:00","dateModified":"2025-11-05T07:41:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/#\/schema\/person\/2ad85a648b7fab1cd592eb539d110d29"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691#primaryimage","url":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dzien-Spiski-7.jpg","contentUrl":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dzien-Spiski-7.jpg","width":2048,"height":1536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?p=7691#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dzie\u0144 Spiski \u201eHej na tym \u015apisu pjynkie\u201d \u2013 \u015bwi\u0119to tradycji i to\u017csamo\u015bci regionalnej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/#website","url":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/","name":"Szko\u0142a Podstawowa im. B\u0142ogos\u0142awionego Jana Paw\u0142a II w \u0141apszach Wy\u017cnych","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/#\/schema\/person\/2ad85a648b7fab1cd592eb539d110d29","name":"El\u017cbieta So\u0142tys","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/302693d55cffbc932e69ddeafa82a05fbae572a06167f720d63d9113df93d047?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/302693d55cffbc932e69ddeafa82a05fbae572a06167f720d63d9113df93d047?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/302693d55cffbc932e69ddeafa82a05fbae572a06167f720d63d9113df93d047?s=96&d=mm&r=g","caption":"El\u017cbieta So\u0142tys"},"url":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7691"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7697,"href":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7691\/revisions\/7697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spwyzne.lapszenizne.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}